V50 Nato Speedo Drive

Hi all,

I recently changed the front tyre and when putting back the speedo drive I was a bit baffled by the diagram in the manual. As far as I can tell it shows the spacer going on to the axle before the speedo drive. But if you do that, the drive clashes with the fork leg and the catch doesn’t engage the wheel to spind the drive. Putting it together like in my photo makes more sense, but just wanted to check here.

Thanks!
diagram.JPG
IMG_6208_small.jpg